bloody_icon (bloody_icon) wrote,
bloody_icon
bloody_icon

Category:
  • Mood:

Первоисточник

Вот так захочешь спародировать известный момент, а оригинал совершенно не таков, каким кажется


В фильме "Место встречи изменить нельзя" Горбатый говорит:
- Верю, ждёт нас удача. На святое дело идём - друга из беды вызволять.

В книге "Эра милосердия" выглядит всё совершенно иначе и Горбатый разговаривает как московский вор:
Все присели, а горбун сказал:
— Верю я, будет нам удача — по святому делу пошли, друга из беды вызволять.

Пародисты, читайте первоисточники!
Subscribe

  • Аффтары

    Приходится встречать молодых людей, которые во что бы то ни стало хотят изображать революцию 1905 года, или гражданскую войну, или старый…

  • Когда жизнь прожита, а значимых заслуг нет

    Литературно-критический баттхерт Литературная критика: права самозванства или правота экспертизы? Январь 6, 2018 Textura…

  • Бывшие Талантливые Авторы пишут

    Авторы идут навстречу столетней годовщине Великой Октябрьской Социалистической Революции, но каждый по-своему. Ян Валетов написал роман…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments

  • Аффтары

    Приходится встречать молодых людей, которые во что бы то ни стало хотят изображать революцию 1905 года, или гражданскую войну, или старый…

  • Когда жизнь прожита, а значимых заслуг нет

    Литературно-критический баттхерт Литературная критика: права самозванства или правота экспертизы? Январь 6, 2018 Textura…

  • Бывшие Талантливые Авторы пишут

    Авторы идут навстречу столетней годовщине Великой Октябрьской Социалистической Революции, но каждый по-своему. Ян Валетов написал роман…